World Ski Awards 2025 日本得主：四類獎項怎樣用來選住宿

World Ski Awards 2025 的日本區得主分屬四種住宿產品：Rusutsu Resort 是滑雪度假區，Setsu Niseko 是滑雪酒店，Ki Niseko 是精品滑雪酒店，Hakuchōzan 是滑雪木屋。名單能幫忙縮小搜尋，訂房時卻要分別查雪場入口、實際館別與床位。2026 年得主截至 11 月 2 日尚未公布；官方排定 11 月 10 日揭曉。

先認清四個獎項，才知道要比較甚麼

四項結果見 World Ski Awards 2025 官方得主表。度假區獎評的是雪場，不能延伸成旗下每間酒店都獲獎；精品酒店與一般酒店亦是兩個類別。全球「最佳新滑雪酒店」則由位於日本的 Nikko Style Niseko HANAZONO 獲得，屬全球新酒店獎，並非上表日本最佳滑雪酒店的另一名得主。

這張表適合用來找產品類型，不能直接排出住宿優劣。想在同一棟樓裡安排滑雪與休息，先看客房、雪具及用餐如何接起來；打算整團共住，則應先把每個人的睡房分好，再談地址。以下把比較重點放在每天實際會走的路線。

比羅夫的兩間酒店：第一趟纜車從哪裡上

Setsu Niseko 與 Ki Niseko 都在二世古／新雪谷的 Grand Hirafu 一帶，但起點不同。Setsu 到 Grand Hirafu Gondola 約 750 公尺；酒店 FAQ 列步行少於十分鐘，亦有約兩分鐘館方接駁，並明言酒店並非滑進滑出。Ki 則位於 King Gondola 山腳，酒店把本身列作滑進滑出住宿。選哪一間，先看預約課程、租具或集合點屬哪個纜車入口，別把「住在 Hirafu」理解成出門走同一條路。

帶自己的雪板住 Setsu，可利用雪具寄存及前往 Grand Hirafu 的接駁，減少把器材帶回客房的次數。步行標示是一般路程，遇到下雪、帶孩子或手提裝備，預留時間仍要按自己隊伍計；館方接駁也要核對乘車點和當季時段。若同行者不滑雪，回房休息、再外出用餐都能各自安排，但滑雪的人需要把返館接駁或步行一段算進收滑後的行程。Setsu Niseko 房型與接駁細節可接著看房間配置。

住 Ki 若主要在 King Gondola 上山，雪具出門的動線較短；滑進滑出仍須看當日開放的雪道、雪況及實際出入口，不能解讀為每條路都能直接滑回酒店。同行者若要在 Grand Hirafu Gondola 或 DotBase 報到，則仍要另計到指定集合點的路程。Ki Niseko 房型與雪場入口及二世古／新雪谷滑進滑出住宿比較可用來核對「滑到哪裡」這個差別。

Ki 的 Hotel Room 與 Condo、Penthouse 也不應只按「同一酒店」計算床位。兩人若白天都上雪、晚上以餐廳為主，酒店房可能已夠用；需要在房內分開休息與用餐，或多人作息不同，才看具體公寓格局。臥室數、加床方式、廚房設備與入住上限均要對到實際房型。Setsu 同樣有不同大小的住宿單位，不能以一張大堂或客廳照片推斷訂到的房間。想把同區另一種公寓型住宿納入比較，可看 MUWA NISEKO 的館內動線及房型，但它的雪場出入口仍要獨立核對。

兩間酒店擺在一起，值得比較的是一家人早上會不會分頭出門：孩子去課程、有人先去租具店、另一人留房，集合點若不在同一纜車旁，短短的地圖距離也可能變成兩段接送。晚上收滑後亦要算回程，而非只看早上能否順利上山。二世古／新雪谷住宿區與雪場入口可先定下整趟行程主要在哪個區域。

訂房頁常把「距離雪場」濃縮成一個數字，但比較這兩間時，先寫下每天會用的纜車名稱才有意義。若全隊一起在 King Gondola 上山，Ki 的位置自然有利；若集合點指定在 Grand Hirafu Gondola，Setsu 的接駁安排較貼近當天目標。接著才比較所需房型能否放下雪具以外的行李，以及晚餐後回房會不會需要再等接駁。早晨少走一段路，不能自動補回房型不合用的夜晚。

留壽都先選山與館，度假區獎沒有替你選房

Rusutsu Resort 的獎項屬整座滑雪度假區。官方冬季資料列 West Mt.、East Mt.、Mt. Isola 三座山，合計 37 條雪道、四條纜車與十四條吊椅。這些數字說明可滑範圍，不能推成任一客房門口都有相同的上雪方式。行程若以 West Mt. 的 Family Course 為主，第一晚住下後能否走到合適入口，比整座雪場的規模更直接。

Rusutsu Resort Hotel & Convention 在 West Mt. 一側，Family Course 位於館前；帶初學孩子的隊伍，可先對照雪校與租具報到點，再安排大人出門順序。Rusutsu Resort Hotel & Convention 的館別與房型處理這一側的住宿。The Westin Rusutsu Resort 是另一座住宿樓；住客前往 East Mt.、Mt. Isola 及度假區其他區域時，須認清館內連通和轉乘路線。Westin 的房間與上雪動線則應按其自身出入口評估，不因兩館同在度假區便視作同一選房方案。

若希望公寓式起居，可另看 The Vale Rusutsu 的單位配置。它與前兩館在空間和出入口上並非同一產品。多人同行的晚餐與泡湯安排，也要對回實際入住館的設施位置；下午有人先收滑，回房後是否需要再穿外套跨館吃飯，往往比得獎年份更影響晚上的節奏。留壽都各館位置與交通可把幾個地址放在同一張行程裡看。

要去 East Mt. 或 Mt. Isola 滑不同雪道，先問自己上午要在哪一座山開始、下午在哪邊結束，再核對雪道與纜車的連接。三座山的獎項描述不表示每天都要滑遍三座山；同行者程度差距大時，在同一山腳集合可能更容易安排。雪道開放與纜車運轉仍依當日營運，37 條是雪場規模資料，不是預訂房間便能全部滑到的承諾。

整棟 Hakuchōzan：先畫睡房表，再算人均價格

Hakuchōzan 是 Grand Hirafu Village 的獨棟木屋，官方資料列最多 16 位及七間套房式睡房，房內包含上下舖。這個數字適合初篩團體大小，卻不是十六張獨立單人床的保證。若是幾個家庭一起住，應先把夫妻、長輩、孩子和單身旅伴分配到七間房，確定誰能共房、誰需要獨立空間，再請管理方依日期與人數報價。Hakuchōzan 官方住宿資料是核對床型及服務範圍的起點。

整棟共住的好處，是各組人能在同一處吃早餐或晚餐；代價是整團要共同決定採買、用餐時間、浴室使用與夜間音量。若有人晚上想早睡，客廳仍有其他人活動，套房數與實際隔音條件會比最大入住數更重要。分攤價格也不能簡單除以 16：只有十人入住時，仍要看整棟最低住宿費、清潔費與是否附帶服務，才能與分訂酒店客房或公寓比較。二世古／新雪谷團體公寓的床位比較提供另一種分房方式。

七間房尤其要在詢價前處理「誰不願意睡上下舖」這種看似細小的問題。兩組家庭各要一間有私人衛浴的房、單身朋友又希望分床，最後可用的配置可能比十六人的上限更早用完。把分房表發給同行者確認，亦可避免付款後才發現有人需要另一間酒店房。若成員有不同抵達日，則要問清整棟入住與退房規則，不能假設每人都可按自己班機分別辦理。

木屋位於 Hirafu 村內，並不等於滑進滑出。若團員有人帶雪板、有人不滑，分組出門與回來的交通方式需另外安排；地址近村內餐廳，也不能代替到指定纜車的實際移動。向管理方詢價時，把七間房預計入住者、兒童年齡、抵達方式及每日主要雪場一起交代，取得的方案才可與酒店比較。私廚、接送等服務如需加購，應以所報方案為準。

得主資料的有效年份，與這個雪季分開看

World Ski Awards 官方列 2026 年投票於 10 月 9 日截止，得主預定 11 月 10 日公布。截至 2026 年 11 月 2 日，2026 日本區頁面仍是候選名單；上表所列的是 2025 年已公布結果。候選名單內即使出現去年的得主，也不能提前當作連續獲獎。新結果公布後，年份和類別應一起更新，避免把舊獎寫成新季認證。

若今次住宿的核心是每天快到課程集合點，先在比羅夫比較 Setsu 的接駁及 Ki 的 King Gondola 入口；整團想一起滑不同山域，就核對留壽都實際館別與轉乘；多人要共住一棟，則先填 Hakuchōzan 的床位表。還未決定目的地的人，可比較富良野的 Shin Furano Prince Hotel 與 Fenix Furano、白馬的 白馬東急酒店 與 Hotel Sierra Resort Hakuba，或苗場的 苗場王子大飯店；這些連結用於比較別區的住宿與雪場入口，並非 2025 年日本四類得主。

常見問題

2026 年 World Ski Awards 日本區得主出了嗎？

截至 2026 年 11 月 2 日未公布。官方時間表列 10 月 9 日投票截止、11 月 10 日公布得主；目前能核對的是候選名單。

Rusutsu Resort 得獎，是否代表旗下酒店都得獎？

不是。它獲 2025 年日本最佳滑雪度假區，酒店類得主是 Setsu Niseko。訂留壽都仍須選定實際住宿館別。

Setsu Niseko 可以從房門滑到纜車嗎？

酒店 FAQ 說明它並非滑進滑出。Grand Hirafu Gondola 約 750 公尺，步行少於十分鐘，亦可搭館方約兩分鐘接駁；需另計等待與帶雪具的時間。

Ki Niseko 的酒店房與公寓可以按同一床位算嗎？

不可以。Hotel Room、Condo 和 Penthouse 的臥室及設備配置不同，應按所訂房型核對床位及入住人數。

Hakuchōzan 可住 16 人，是否有 16 張單人床？

入住上限不代表床型。官方列七間套房式睡房，其中有上下舖；請以同行組合向管理方核對分房、報價與服務。