丸池ホテル滑雪住宿：餐廳出口直達雪道、三種和室與冬季巴士

在丸池ホテル，通往雪場的出口不是一般大門，而是館內「モンテ・モア」餐廳旁的雪道口。酒店官方明言從該出口便可進入丸池雪道；早上無須先搭車上山，晚上則留在標高約1,400公尺的志賀高原。丸池ホテル適合以丸池、蓮池和Sun Valley為主要活動範圍的滑雪行程。不過直接接上雪道，仍不等於客房、巴士站和所有志賀高原雪區都在同一門口；15間客房沒有電梯，房型與冬季抵達路線需要分別核對。

從餐廳出口踏進丸池雪道，連到別區仍要看纜車

酒店建在丸池滑雪區內。官方網站具體指出，「モンテ・モア」餐廳出口接到雪道，這比含糊寫「雪場旁」更有用：滑雪日可以在館內整理好裝備，再從指定出口進入當日開放的丸池路線。入住或退房搬行李仍使用旅館入口，不能把餐廳雪道口當作自駕落客處；當季雪量不足、雪道封閉或餐廳側出入口管制時，實際進出方式須服從現場指示。清晨先滑的人，前晚應問清雪具存放及出口開放時間，這些細節沒有在房型頁逐項保證。

丸池雪場整體較精巧，官方列四條路線與三座纜車。C線長約800公尺，另有供孩子玩雪的Snow Land；A線是較陡的硬雪道，熟手也不能只因住宿就在旁邊便忽略當日雪況。丸池第一纜車可銜接蓮池，第二纜車方向可往Sun Valley，前提是當天纜車與連絡雪道開放。同行程度相差較大時，可以先把丸池本區當集合點，再決定是否跨區；若想日日滑一之瀨、燒額山，需計入區內接駁與回程時間，而不是以地圖上同屬志賀高原推算步行。

附近的Giant、蓮池和Sun Valley各有不同坡面，酒店官網也把它們列作鄰近雪區。若同行有人只玩雪、有人想練較長的路線，先查雪場的當日纜車公告，安排可會合的時間與地點。志賀高原ホテル一望閣雖同用平穩7148一帶的地址表記，卻是另一間旅館；Sun Valley住宿位置與一之瀨住宿分布也各自對應不同雪道入口。比較住宿時，應以實際出入口與準備滑的坡面為準。

和室有八、十、十二疊；先定睡位與樓梯再下訂

觀光協會的本館資料列總共15間房：12間和室、3間洋室，房內均有廁所。如今可讀的酒店官方房型頁進一步列出和室8、10、12疊三種，使用日式床墊；洋室備兩張單人床及沙發。這補足舊資料只有「和室／洋室」而不能區分大小的缺口，但官網仍沒有逐間列出床寬、最多可加幾床或各房所在樓層。帶兩個孩子的家庭與四位成人團體，對榻榻米佔用、換衣空間和固定床的要求不同，預訂時最好把成人、兒童、雪具及大件行李數量一併告知館方。

館舍創業於昭和五年，住宿系統亦明說目前建築已有數十年、沒有電梯。這是攜帶雪板袋、推行李箱或同行者行動不便時最需先核的條件：應問房間樓層、樓梯段數及能否協助搬運，不能假設訂小房就會配到一樓。下雪日從雪道返館，再往客房搬裝備與泡湯，樓梯使用次數會比普通一晚住宿多。若需要無障礙路線或嬰兒車通行，單憑「雪場直結」並不足以判斷館內動線，須向旅館核實指定房型的路線。

官網房型頁列電視、電熱水壺、廁所、毛巾掛架、保險箱，以及臉巾、浴巾、牙刷與牙膏；學生團體方案可能省略部分備品。觀光協會另列沐浴露、洗髮及潤髮用品，但沒有把吹風機、梳子、浴衣或暖座廁板列為標準配備。另一家訂房平台寫吹風機可依要求借用，這與「每間房固定提供」不同，若每天滑雪後要吹乾頭髮或手套，事前打電話確認最可靠。客房是否有私人淋浴或浴缸，酒店自己的房型頁未逐房列明；平台通用設施欄也不能替指定房間作保證。

鞋襪、手套及雪衣一旦濕透，能否放進乾燥室比房內暖氣更重要。較早的區域資料提過乾燥室，現時官網房型及預約頁卻未說明開放時段和寄放方法；宜向館方確認雪板可放哪裏、是否可夜間取件，以及餐廳雪道口旁有沒有必須遵守的收納規則。若雪具佔去和室走道，八疊房可用空間會比標示疊數小；預訂可先問實際可留空的換裝位置。要比較較大型的房間或山上不同睡位，可看高天原房型與志賀高原另一類客房配置，但兩館設施不能套用到丸池。

新季巴士資料已出：長野站、丸池站與蓮池廣場不是同一點

志賀高原觀光協會在2026年10月31日刊出2026–27冬季交通資料，舊稿「今年班表尚未公布」已不適用。從JR長野站東口23號乘車處可搭往志賀高原的急行巴士，官方列不需預約、先到先上，旺日可能須候加班車。先核所選班次會否停「丸池」，再問旅館從該站拖行李到正門的步行路線；「志賀高原山之駅」與「蓮池廣場」是其他站名，落在同一山區不等於都適合作為本館下車點。旅館地址是山之內町平穩7148，區內多家住宿使用近似的地址段，車站名稱及館舍名稱都應完整交代給司機。

觀光協會同頁附湯田中站往返高原的路線與區內接駁表，部分標示的滑雪場接駁在8:30至17:30免費，並非所有時段、所有路線都免費。週六、假日及指定期間可能有不同車次，藍底平日班又有年末年初與三月末的停駛區間；因此不能把單一截圖當成整季通用時刻。想玩到山上最後一刻的人，回程須反查丸池或鄰近站的實際班次，再留出搬行李、取雪具與下山轉車的餘裕。若抵長野時間已晚，先確定最末上山班，亦可考慮長野站或湯田中過夜，翌朝再上山。

志賀高原區域廣大，住宿在丸池雖免去每天由山下上山，跨區去高天原、一之瀨或木戶池仍會受纜車連絡與區內車次約束。可用志賀高原住宿分區先確定主要雪區，再比對一之瀨附近住宿、Alpenburg一帶動線和こだま周邊位置。若每晚想回山下餐廳，則丸池酒店的山上位置反會增加往返限制；需要的是完整回程班次，而非只看去程車費。

晚間熱泉與餐食留在館內，時間仍須向館方確認

酒店官方寫大浴場由發哺温泉引湯，沿約兩公里的管線送到丸池；觀光協會住宿資料列入浴16:00至23:00。共用浴場有大窗，沒有列貸切家庭湯、露天池或客房溫泉。滑完雪返館，先整理裝備再泡湯，是這間山上旅館的自然節奏；但有幼兒、不能使用共用浴場或想在房內洗澡的人，需確認指定客房浴室配置。泉水可能帶湯花，這是官網對泉源的說明，卻不能用來推定每晚水色或浴池條件；當日清掃及開放時間仍以館方安排為準。

預約系統有一泊二食方案，寫明料理由館內廚師製作；餐廳「モンテ・モア」又是通往雪道的出口，餐食和雪具動線在同一處交會。公開頁沒有固定的晚餐最晚入場、每日菜單或兒童餐時段，預計晚到的人應於訂房前確認是否保留晚餐、過敏食材如何處理，以及早餐何時開始。觀光協會表格明示早晚餐不送入客房，也沒有個室用餐設定。若不訂含餐方案，山上夜間餐廳未必營業，不能照搬山下溫泉街臨時找食物的做法；簡單補給與旅館飲食規則可先問清楚。

同在志賀高原山上，志賀パークホテル的溫泉和房型、木戶池溫泉旅館與交通、硯川一帶的住宿，各自重視不同雪區和餐食安排。丸池的特色在餐廳出口直接連雪道；若同行者不滑雪，應先問白天館內可使用的空間和餐廳營業方式，不能只憑「餐廳在館內」假設全天供餐。

自駕與退房日：雪場近，並不會縮短下山路程

住宿預約頁列館前免費停車約50台、不需預約，但旺日是否有空位、積雪後入口如何進出，都要看現場安排。志賀高原觀光協會對2026–27冬季自駕建議配備雪胎的四輪驅動車；即使租車條件符合，也要按山路除雪、視線及交通公告行車。若一家人同時帶雪板、兒童用具和行李，入住時先確認入口可否暫停卸件，再按工作人員引導泊車。館前車位與雪道口是不同動線，不應把車直接開往餐廳側雪道。

標準入住14:00、退房10:00。到達日若下午才上山，先用當日仍開放的雪道和纜車判斷是否值得購買滑雪票；退房日若想滑半天，須先確認能否寄存行李、何時取回以及巴士或自駕的下山時間。強風可能讓跨區纜車暫停，積雪亦會拖慢車程，返程交通不要只留一班作唯一選項。住雪道旁省的是每天從山下上山的時間，並非回長野站的路程；這個差別在趕新幹線或機場接駁時最重要。

若這趟旅程以早起滑丸池、入夜在館內泡湯和用餐為主，酒店的地點相當明確；需要電梯、私人浴室、確定床寬或晚間可自由外食，則應先取得館方對指定房型與日期的答覆。一之瀨的另一種山上房型和Sun Valley溫泉旅館可作區域比較。最後核對房間樓層、雪具乾燥、餐食時刻及當季丸池站巴士，得到具體答案後再訂，便能保留從餐廳出口踏上雪道的輕快，也不會把山上交通留到最後才處理。

常見問題

丸池ホテル由哪個出口直接進雪場？

酒店官方列「モンテ・モア」餐廳出口可直接進入丸池雪道；入住搬行李的正門、巴士下車點與餐廳雪道口並非同一位置。當日開放路線依現場指示。

和室有哪些大小？洋室有幾張床？

官方房型頁列8、10、12疊和室，洋室有兩張單人床及沙發。總共15間房，和室12間、洋室3間；各房樓層、加床和實際可住人數按所訂方案確認。

旅館有電梯嗎？

住宿預約頁明列沒有電梯。大型行李、雪板袋或行動不便同行者應先確認房間樓層、樓梯及搬運協助。

客房都有私人浴室嗎？

官方及預約頁確認客房有廁所，卻沒有完整逐房浴室配置。請按指定房型向旅館確認淋浴或浴缸，不以平台通用設施欄推定。

2026–27冬季巴士時刻公布了嗎？

志賀高原觀光協會已於2026年10月31日刊出新季交通頁及時刻表。長野站往山上急行車不需預約、先到先上；仍要核對選定日期是否停丸池及班次適用日。

丸池與蓮池廣場是同一個站嗎？

不是。兩者與志賀高原山之駅均為不同站名。訂房時請旅館確認從所搭班次的下車站步行到酒店正門的冬季路線。

丸池雪場能滑到哪些相鄰區域？

丸池第一纜車方向可連蓮池，第二纜車方向可往Sun Valley；實際連絡仍以當日纜車與雪道開放情況為準。

天然溫泉與貸切浴場怎樣安排？

住宿資料列大浴場由發哺温泉引湯，入浴16:00至23:00；沒有列家庭貸切湯、露天池或客房溫泉。當日清掃及開放時間以館方回覆為準。

吹風機、浴衣和乾燥室都有嗎？

官方客房配備表沒有把吹風機和浴衣列作標準用品；另一平台寫吹風機可依要求借用。雪具乾燥室的現行開放方式也未在官網詳列，帶濕裝備者應事前詢問。

自駕停車要預約嗎？

觀光協會資料列館前約50個免費停車位、不需預約。冬季入口、除雪和旺日空位仍按現場狀況；觀光協會建議冬季駕駛使用雪胎四輪驅動車。

只訂早餐或素泊可以嗎？

現可核對到一泊二食方案，其他方案須按日期與可售房型查詢。公開頁沒有固定晚餐最後入場或兒童餐時段，晚到者應先向旅館確認。

搭配閱讀

一之瀨區住宿與雪場出入口｜木戶池溫泉旅館與山上交通

更多閱讀

志賀高原鈴蘭川酒店房型｜志賀の湯ホテル與Sun Valley