ペンション山田兩人兩晚雪旅要幾錢？由 ¥42,400 房費算到雪日與札幌巴士

在留壽都住兩晚，只滑一日雪，房價低不等於整趟支出只剩房價。兩位成人於 2027 年 1 月中旬同住ペンション山田，一泊二食兩晚連暖房協力費與住宿稅是 ¥42,400；加上兩張網購一日雪票、兩套標準器材和每人 ¥1,500 午餐規劃額，示範總數為 ¥93,400。由札幌搭當季收費巴士去回，兩人再加 ¥12,000，合計 ¥105,400，仍未解決度假區站到民宿的最後一段。

¥42,400 的住宿部分，三筆費用各按甚麼單位收

這張帳固定兩名 19 至 64 歲成人，在 2027 年 1 月中旬住同一和室兩晚，選一泊二食，滑雪一天。館方一般日期列雙人同房每人每晚 ¥9,900 含消費稅；兩人兩晚即 ¥39,600。12 月至翌年 4 月另收每人每晚 ¥500 暖房協力費，四個人夜合計 ¥2,000。2026 年 4 月起的留壽都村與北海道住宿稅，在每人每晚住宿費低於 ¥20,000 的級距合計 ¥200，四個人夜再加 ¥800。三筆相加便是 ¥42,400；房價並非直接乘兩晚便算完。

同房是這個示範最重要的限定。若兩位朋友各住一間和室，官網單人一泊二食是每人每晚 ¥11,000，兩人的兩晚基礎房價改為 ¥44,000，較同房多 ¥4,400，暖房費與這一級距住宿稅仍逐人逐夜收。若要三人以上同房，公開基礎價每人每晚 ¥8,800，卻未公布每間被褥數；不能把四個人的帳直接套到任一房間。ペンション山田的和室、共用浴室與雪場動線另有選房細節；這裏只用和室、共用衛浴及兩餐方案作計價前提。

素泊雙人房每人每晚 ¥6,050，比含兩餐少 ¥3,850。兩人兩晚的房價差是 ¥15,400，暖房費仍為 ¥2,000；住宿稅仍需按實際課稅基礎及級距核算。在此低於 ¥20,000 的示範下，兩人素泊兩晚暫列 ¥27,000，而不是把 ¥15,400 說成已省下的全旅程支出：兩人須自行處理兩晚晚餐和兩早早餐。若每餐分別外買，交通與店舖開放時間也會改變成本。Guest House EN 的共用廚房可作自行備餐的不同住宿條件參照，房價不能套用山田方案。

若入住所選日跨 12 月 30 日至 1 月 2 日，雙人一泊二食基礎價改為每人每晚 ¥13,200；兩人兩晚若剛好都落在旺季，基礎房價是 ¥52,800，較一般例子多 ¥13,200，再加暖房與按房價級距徵收的住宿稅。若兩晚只跨其中一天，兩夜應分別計價，不能整趟套單一日價。兒童有餐時官網列由住宿費減 ¥1,000，無餐幼兒另有免住宿費條件；成人雙人帳不替親子訂單估兒童餐及被褥。

先把雪日加上去，¥93,400 不是全程總價

1 月中旬落在 Rusutsu Resort 2026 年 12 月 19 日至 2027 年 3 月 14 日的常規雪票期。成人一日券櫃檯 ¥16,700，網上購買 ¥13,200；此例兩人採網購價 ¥26,400。若直到現場才買，兩人比示範多 ¥7,000。網售券須按官方購票及發券方式使用，未購得之前，預算數字不是保證可滑當天的付款憑據。雪票退改與時間券也應連同實際雪日確認。

標準滑雪器材組一日成人 ¥10,800，包含雪板、雪靴及雪杖；兩人是 ¥21,600。若選單板，應查相應單板組方案，不宜把滑雪雪杖當作單板器材。這一筆沒有雪衣褲、手套、雪鏡和頭盔；全套租借與單品租借另有價格，若兩人都缺衣物，¥93,400 會低估實付。自帶雪具或現地租借的成本可幫助逐件檢查有沒有自備；用雪場正式價換算前，不要把「基本器材」寫成一身裝備。

午餐暫按每人 ¥1,500，只是為了讓兩人雪日帳有一個可調整欄位，不是餐廳報價。含兩餐住宿包早餐及晚餐，沒有把雪場午餐包進房費。兩人午餐示範為 ¥3,000；飲料、點心與其他個人餐食均沒有列入。若一人不滑雪而留在旅館，那人的一日雪票和器材應剔除，但房價、暖房費與住宿稅不會跟著消失。Rusutsu Resort Hotel 的餐飲入口可用來考慮是否把午餐留在度假區，實際用餐金額仍按菜單。

這張表可由讀者替換任何一格。網購券若改櫃檯券，兩人小計變 ¥100,400；若兩人已有自備板靴，扣除 ¥21,600 後為 ¥71,800，仍須確認各自的雪衣與安全裝備。若午餐每人實際多花 ¥1,000，整組加 ¥2,000。換到早季或春季，票價與雪場營運範圍均要重算；即使民宿全年可聯絡訂房，也不等於雪場每一天都開放。其他滑雪預算案例有不同雪區口徑，不能直接沿用留壽都的票價。

若只滑午後一小段，常規期成人網購五小時券為 ¥11,600，比同季網購一日券少 ¥1,600。兩人都改用五小時券，其他條件相同，示範小計會由 ¥93,400 降為 ¥90,200；但器材仍按一日標準組 ¥10,800 計，因為雪場的器材五小時價為每人 ¥9,400，若確實在五小時內取還，可再減兩人 ¥2,800，變 ¥87,400。兩種五小時商品各自計時，晚抵雪場、領雪具和用午餐也會吃掉可滑時段；若有課程或初學者需要完整一天，較低的票面金額未必合適。這個午後例子不等於每個冬日都有足夠的纜車開放時間。

標準組與全套組之間也有明確價差。成人一日標準滑雪全套官網列 ¥22,300，加入雪衣、頭盔、手套和雪鏡；兩人改用全套而仍買相同雪票及午餐，器材欄由 ¥21,600 變 ¥44,600，總額改為 ¥116,400。若兩人只缺雪衣，成人衣褲組一日 ¥7,800；在原標準器材之外各加一套，兩人增 ¥15,600，示範總額為 ¥109,000。這兩個替代方案不可再把原器材欄重複相加，且手套、雪鏡、頭盔並非只租衣褲便取得。雪場實際能否在所選日提供所需尺寸仍要看庫存。

¥12,000 札幌巴士只到度假區，還有一段未列金額

2026–27 季 Rusutsu Express 為札幌往返度假區的收費預約車，線上購買單程每席 ¥3,000；兩人去回各一程是四席，合計 ¥12,000。營運期間列 2026 年 11 月 28 日至 2027 年 3 月 31 日，官方所示約 105 分鐘，是站到度假區的預計車程，不是民宿房門到札幌的全程。網訂須在前一日 15:00 前完成並預先付款；出發日期和座位可訂狀態仍要於購票時確認。把 ¥12,000 加在 ¥93,400 上，可得到 ¥105,400，但只完成札幌與度假區站之間的交通帳。

民宿地址在泉川 115，巴士下車點在度假區；館方寫雪坡步行約六分鐘及可送迎，未列固定接車時間、收費、可載雪具數與巴士站至館的完整路線。它可以成為訂房時核實的選項，不能預設四張札幌車票已包門到門接送。入住日行李較多、滑雪日一早帶器材，最後一段的安排也可能不同；若旅館當天只方便某一時段送迎，要與訂車班次相配。雪場最後一段接駁提供檢查站點與雪具移動的框架，民宿實際接送以該日期答覆為準。

若改由新千歲機場出發，不能把札幌的 ¥12,000 硬加進來。機場巴士、包車、租車與中途換乘，各有不同價格和停靠點；租車亦要算冬胎、油費、過路費和停車。館方列免費車位最多 40 台，對自駕是住宿夜間停車費的資訊，不是保證任何日期都可停滿。兩人只滑一天而其餘時間留在館內，車輛租期可能比雪日長，與巴士比價須按整趟取還時刻。The Vale Rusutsu及Westin Rusutsu可供衡量度假區內住宿如何改變最後一段路，房價及餐食不能拿山田價代入。

札幌去程若在滑雪日早上才搭巴士，約 105 分鐘車程之後還要從度假區站去民宿、放行李、取雪具和領雪票，當日滑雪時間會比住前一夜短。兩晚一雪日的示範較適合先在第一天抵達，第二天完整滑雪，第三天退房回札幌；這是行程假設，未把提早寄行李或延後使用民宿設備當成已包含服務。若航班令第一天只能深夜抵達，也要考慮前一晚在札幌住宿或改搭其他交通，不能把「兩晚民宿」當成到北海道後所有過夜費。第三天若還想滑半天，需另加雪票、租具和午餐，表內一雪日的小計不能覆蓋第二個雪日。

兩餐與素泊的差額，要由實際會吃的四餐抵銷

一泊二食在兩夜提供兩次早餐與兩次晚餐，午餐另外安排。館方介紹餐食以山菜、留壽都附近蔬菜及豬肉為主，用餐時間及內容可商量，但沒有公開一月每日菜單或固定份量。若兩人本來就會在度假區晚餐，而滑雪後回民宿再去吃飯較繞路，素泊方案才可能更合行程；若兩人想把晚上的出入縮短，兩餐方案的 ¥15,400 房價差已包含四個人夜的早晚餐。不能把整筆差額視作純住宿溢價。

素泊沒有等於自炊。官網列共用冰箱，但未說它有多少可用空間，也未列住客廚房；附近有便利商店的資訊，不代表雪季每天深夜都可從館舍輕鬆補給。若改選Pension Clydesdale或Trishuli House，餐食、睡位與公共設施又是另一套條件，不應借用山田的早晚餐差額。要算素泊是否真的省錢，兩人需用當次會買的四餐、往返交通與購物時間填回表中。

一人或三人以上的價差也與餐食決策相關。單人含兩餐每晚 ¥11,000、三人以上同房每人 ¥8,800，看似直接以人數降低單價，實際還受房間可容納數及餐食人數影響。孩子有餐可減 ¥1,000，但一家同行時雪票、租具與巴士的兒童年齡分級各不相同，不能把成人一人 ¥46,700 小計乘家庭人數。若一部分旅伴滑雪、一部分只住宿，應拆人列帳：房費與稅逐人逐晚，雪票、雪具及午餐只給實際滑雪者。留壽都親子住宿可比較不同睡位與課程集合點。

用同一張帳比較度假區內房間，才看得到真正差額

山田的雙人房價是每人報價；整間公寓、整棟屋與度假區酒店常按房型或入住人數報價。若要比較Villa Rusutsu 木屋、Ohisama House或WaPura Yotei，須先把同日期、兩位成人、兩夜房價和稅費換成同一總額，再另外放早餐、晚餐和到雪場的交通。整棟報價不能直接與山田的每人每晚 ¥9,900 比百分比；床位較多也不會令兩位旅客自然用得更划算。

若要住度假區內的Rusutsu Resort Hotel或The Vale Rusutsu，距纜車入口的安排可縮短雪日去回的外部轉乘，但房間、早餐、晚餐、雪票是否組合在同一套方案要逐項拆開。某方案若包雪票，便從兩人 ¥26,400 雪票欄扣除，而不是在房價外重加；若早餐另購，把該筆加回住宿欄。按相同人數與日期比完後，才知道山田的共用浴室、兩餐與民宿末段移動是否換到可接受的總價差。

多人分房時，Rusutsu Golf & Ski Lodge的整層安排與Rusutsu Hills 整棟屋都可加入候選，但不能用四人同房的山田每人 ¥8,800 當作確定可訂方案。館方只列十間和室，沒有逐間可住人數和被褥數；團體需要幾間房，必須先有相應的可用房型，才能重算每房人數與兩餐。不同酒店的公共浴場或私人衛浴是選房條件，費用表只記其對房價和交通的影響，本館選房頁另解釋共用浴室的日常使用方式。

比較房型時，取消條款也有貨幣價值。假設兩人以山田一般日房價住兩晚，若在入住前七至兩日取消，官網的 30% 取消費是按住宿費計，卻未在公開頁細分暖房費與住宿稅在取消時如何處理；不能逕把 ¥42,400 全額乘 30% 當確定付款。若改訂某酒店不可退款早鳥價，票面房價較低也可能承受更高的改期成本。比較表應留一欄記可取消日與規則，而非只拿兩間酒店的最低顯示價。另一種小型住宿及度假區大酒店的取消條款需各自查。

訂房電話應取得的不是一個單價，而是整組結帳資料

館方網站公布取消規則：入住前 7 至 2 日按住宿費 30%、前一日 50%、當日 100%；不用預付訂金，現場付現金或 JCB、Visa、Mastercard 指定信用卡一次結清。這影響預算的風險欄，而非可先從 ¥93,400 扣掉的折扣。若雪票與巴士先買，住宿取消時其他服務各有自己的退改規則；特別是巴士須預先付款，不能以民宿不用訂金推斷整趟旅行都可免費取消。

選好實際日期後，應取得兩晚總房費、幾人同房、是否一泊二食、暖房費及村與北海道住宿稅的結帳口徑。再按自己的雪日，填入網售或櫃檯雪票、實際器材方案、午餐以及到度假區站後的費用。這比只問「兩人住兩晚幾多」更能核對示範表。若電話獲得與公開價不同的指定日方案，保留入住日期及包含項目，整張表以當次報價重算；公開價不是即時空房確認。

兩位成人若只安排一個雪日，可在滑雪前一晚入住，第二天早飯後出發，第三天退房；這是成本模型的時間安排，並非旅館已承諾可提前寄存雪具或退房後沖涼。入住 14:00 起、退房 10:00 前是已列條件；其他服務要視實際需求和回覆。雪場費用會因雪日移到早季或春季而變，房費又會因跨年旺季變；將兩條日期線分開寫在帳旁，較不容易在改日後沿用失效合計。

常見問題

兩人同房含兩餐，兩晚住宿合計是多少？一般冬季日期按每人每晚 ¥9,900、暖房費 ¥500，並在低於 ¥20,000 住宿費級距加村與北海道住宿稅合計 ¥200；兩人兩晚為 ¥42,400。指定日期和空房須再核實。

¥93,400 包含甚麼？含兩人兩晚一泊二食、冬季暖房費、住宿稅、常規期網購一日雪票、兩套標準器材及兩人各 ¥1,500 午餐規劃額；未含往返交通、雪衣、頭盔和其他個人消費。

從札幌搭巴士後，兩人兩晚變多少？2026–27 Rusutsu Express 線上每席單程 ¥3,000，兩人去回四席 ¥12,000；加在示範小計為 ¥105,400，仍未計度假區站到民宿的最後一段。

標準器材組會提供雪衣嗎？不會。示範的一日 ¥10,800 標準滑雪組是雪板、雪靴和雪杖；衣物、頭盔等按實際缺少的項目另計。

若兩位朋友各住一間，仍可用 ¥93,400 嗎？不可以。單人一泊二食每人每晚 ¥11,000，兩人兩晚的基礎房價比同房多 ¥4,400，其他項目再按實際計。

素泊可直接省下 ¥15,400 嗎？兩人兩晚的基礎房價比含兩餐少 ¥15,400，但須自行負擔兩次早餐與兩次晚餐，可能另有採買交通。

三人以上是否每房都可按 ¥8,800 住？館方列三人以上同房一泊二食每人每晚 ¥8,800，但沒有逐房被褥數及可住人數；需要實際可訂房間才能套價。

年末與一月中旬同價嗎？不同。12 月 30 日至 1 月 2 日雙人一泊二食基礎價改為每人每晚 ¥13,200，另計暖房費及適用住宿稅。

民宿接送是否已包在札幌巴士票內？沒有這項證據。巴士票到度假區站，民宿另寫可送迎，未公布固定時刻、範圍及費用。

住宿取消與巴士退改能用同一規則嗎？不能。民宿列入住前 7 至 2 日 30%、前一日 50%、當日 100% 的取消費；巴士和雪票各按自己的購買條款。