雪季住宿預算 · 查核 2026-11-02

民宿中村荘

小代民宿中村荘兩人三晚滑雪預算:兩餐、平日套裝與城山交通

兩位成人在小代民宿中村荘住三晚、平日滑兩天:整理一泊二食每人 ¥9,600 起、おじろ雪票及雪具雪衣套裝每人日 ¥7,900、雪場停車費與八鹿站交通缺口。分開已公布價目和指定日期仍未確認的房型、晚餐與接駁,避免把自駕估算當成交總額。
民宿中村荘春夏外觀
白色外牆、木造陽台與門前樹木構成旅館外觀

民宿中村荘外觀與小代飲食

相簿包括民宿外觀、雪季住宿街與官網的在地食材介紹圖。

小代兩晚滑雪若想連早餐、晚餐一起安排,民宿中村荘的一泊二食起價是每位成人每晚 ¥9,600。以兩人 2027 年 2 月 8 日入住、11 日退房,9、10 日在おじろ滑雪場各滑一天來算,三晚住宿的公開起點是 ¥57,600;兩人兩天若用雪場平日「雪票+板靴+雪衣」套裝,按現行頁面價是 ¥31,600。兩項加起來 ¥89,200,仍未有指定日期房價、餐食菜單及交通結帳價,不能把它當成整趟旅費。

先把 8 日晚餐接上到館時間

民宿在兵庫縣香美町小代區城山 345,預約電話是 0796-97-2490。住三晚而只滑兩天,抵達日與退房日不用硬塞雪票,晚餐時間反而先決定第一天怎樣走。住宿的兩餐方案按人計價,早餐與晚餐已包含在該方案;若只看到「¥9,600 起」,它是未標雪季及指定日期的起點,不是這三晚的實際付款額。飯後能直接回房,省去山村冬夜再找餐廳的路,但前提是抵達時間能接上預約晚餐。

冬季晚餐可以選蟹鍋或壽喜燒,想吃蟹鍋需要預先提出。蟹價波動,住宿頁沒有把兩道菜在這組日期的價差列成固定數字;兩人若一位想吃蟹、一位想吃牛肉,也要先說清楚是否可以分選。館方另有中村荘食堂,11:00 至 20:00、須預約。這是對外食堂時段,不代表旅館晚餐可在 20:00 才入席。抵達當晚若接近用餐尾段,先確定訂房包含的餐期,才有辦法安排車程與停車。

旅館另列含早餐每人 ¥5,500 起,純住宿 ¥5,000 起。兩餐方案比純住宿起點高 ¥4,600/人晚,但這個價差不能直接叫做「早晚餐的價格」:不同方案的房間、日期與供餐條件尚未逐項對上。若三晚都有晚餐安排,兩餐方案可以減少每天重新找位置;若打算其中一晚去別處用餐,改訂含早餐或純住宿,再按實際可用餐廳加費,才是同一住宿的另一種帳。

如果兩人對餐食和上山節奏想法不同,小代宙之森 Hotel 花郷里房型與溫泉可以比較同區較完整的飯店設施;OJIROTOMARLO 古民家包棟與廚房則是自己分配晚餐與房內空間的選法。兩篇都在小代圈,但房價組成、上山路線與餐食不能直接移植到中村荘。

兩個雪日都在平日,雪票和租借可合成一項

2027 年 2 月 9 日是星期二,10 日是星期三。おじろ滑雪場現有價目頁列平日成人一日券 ¥4,200;平日全套租借包 ¥7,900/人日,已含一日纜車票、滑雪或單板器材及上下雪衣。兩位成人滑兩日,套裝是 7,900 × 2 人 × 2 日=¥31,600。不要再在這數字上加四張 ¥4,200 的日券,否則雪票會被算兩次。

這組平日套裝不含手套、護目鏡、帽子,場內標示這些小物在賣店出售。已有板靴及雪衣的人,可改看日券;只自備雪衣而要借板靴的人,需要單獨租具價,而不是把整套包硬拆成「雪票 ¥4,200 加其餘 ¥3,700」的可購方案。套裝價在目前附有 2026–27 日曆的營運頁顯示,但沒有替 2 月 9、10 日完成付款或確認指定尺寸庫存;它是可重算的公開價目,不是已拿到雪具的收據。

雪場平日纜車 9:00 至 16:30,吊艙 8:30 開、上山末班 16:00。若想先租具再上山,早上還要留時間量雪靴與換雪衣,不能把 8:30 視作已穿好裝備的起滑時間。下午滑到尾段,也要回到租具櫃台歸還裝備,再離開吊艙山麓。第二天繼續使用同一套裝備時,寄存方式與收費未在套裝欄列明;不能因買了兩個一日包便推定可過夜放在雪場。

滑雪日午餐尚未放進小計。雪場頁面有餐廳,但沒有一份可套用到兩人兩日所有點餐選擇的固定飯錢;原稿用舊餐券面值每人 ¥1,100 推算,現時沒有同一餐券條款可支撐這個數字。若午餐想坐下來慢慢吃,從雪道返回餐廳、排隊與再次上山都會占用平日較短的纜車時段。早餐在旅館吃完再出發,午餐留在雪場,晚餐回民宿,三餐的位置可以沿同一條路線排好。

想比較兵庫其他雪場是否更合交通,兵庫滑雪住宿基地的車站與入口分布先把八鹿、江原與各雪場分開;關西出發選兵庫、滋賀或岐阜基地可按出發方向換住宿圈。這裏的 ¥7,900 是おじろ平日全套,不能拿去替ハチ北或神鍋的雪日直接估價。

城山的房間到吊艙,仍隔著一段車程

民宿地址在小代區城山 345,雪場吊艙山麓在小代區大谷 463。同屬小代,卻不是同一棟建築,也沒有可核實的雪地步行路線或旅館固定雪場接駁時刻。這篇按有車同行排程:早上由房間帶雪具到車上,先開到雪場停車區,再換裝去吊艙;下午反向走,回到民宿仍要留換鞋與晚餐時間。沒有車的人不宜直接把「附近」解成可拖雪板走到雪場。

雪場列平日停車 ¥500/車日,兩個平日雪日按公開價是 ¥1,000/車。這是雪場停車費,不是旅館停車或道路通行費;住宿方沒有把指定日期的停車安排與可停位置公開成同一筆價格。若兩人一車,分攤這 ¥1,000 是每人 ¥500,但往返小代的油費、高速費、雪胎與租車費仍取決於出發地和車輛。原稿直接預留 ¥24,000/車,沒有路線、里程或車型支持,現稿不把它放進可核算欄。

大阪方向的旅館頁標一般車程約兩個半小時,鳥取方向約一小時;雪季路況未必落在這個範圍。若從京阪神搭車進來,雪場交通頁提 JR 八鹿站轉全但巴士到雪場約 60 分鐘,但旅館沒有公布「八鹿站—城山民宿」和「民宿—雪場」兩段可銜接班次。這種走法需要先解決最後一段車,不能只看長途巴士或鐵路票價就認定無車亦可每天往返。若接受換雪場,ハチ高原/ハチ北兩側住宿與八鹿轉乘提供另一組有車站節點的比較。

同是兵庫小雪區,住宿位置差一段上山交通,選房條件就會變。神鍋高原名色 Hotel 的小屋與接駁有另一種團體分房方法;神鍋高原 高原亭的兩餐與雪場車更適合拿來比較接送是否列明。它們不在小代,不能替中村荘承諾車次。

三晚帳先算到 ¥90,200,房價仍要看實際選項

兩位成人,2 月 8 至 11 日 算法 可用公開價目
三晚含早晚餐起點 ¥9,600 × 2 人 × 3 晚 ¥57,600 起
9、10 日平日全套租借包 ¥7,900 × 2 人 × 2 日 ¥31,600
兩個雪日停車 ¥500 × 1 車 × 2 日 ¥1,000
前三項相加 尚未含實際房價差與旅途費用 ¥90,200 起

這不是已能結帳的三晚總價。館方沒有公開指定三晚的房型、床位或蟹鍋差額;雪場套裝要看當日是否營業及所需尺寸。午餐、車資、租車與其他小物也不在表內。把未核的項目留白,比用一個看似完整的 ¥117,600 誤導兩人更有用。若想兩人分床或帶小孩,還要確認房內有幾張實際睡位;住宿網頁沒有展示四張可供分辨房型的室內照片,不能靠外觀相片推論浴室、床褥或行李空間。

小學生標示按成人價八折,較年幼兒童為五折;這是住宿頁的簡略比例,未公開床墊、餐食份量與不同年齡的完整方案。兩成人算式不能直接套到家庭。若連住三晚,其中一晚想離開小代用餐,也要先看兩餐方案能否調整;不能把未吃的晚餐自行從房價扣掉。想把晚上的洗衣和雪具乾燥也納入選房,現有旅館頁沒有雪具櫃或烘乾室規格;帶兩套雪衣的人要把濕衣物放哪裏,會影響第二天早上的整理時間。

若你比較的是整晚的住宿費用而非小代位置,ハチ北旅館わさびや的館內租具與晚餐可以看雪具在館內處理的另一種節奏;ハチ北 Petit Hotel Aoitori 的停車場接送與房內浴室則把最後一段接駁寫得更清楚。各自的雪票與餐費另算,不能用小代的前三項表格替它們定總額。

若同行者把泡湯排在滑雪後,神鍋 Blue Ridge Hotel 的房型與雪場接駁能比較「館內浴場加車接送」要付出甚麼房費;若想降低離索道的最後一段步行,ハチ北旅館みはらしや的纜車入口與和室提供另一種住宿位置。兩處都要換雪區,適合在確定小代無車移動或房內設施不合需求後再看。

常見問題

2 月 9、10 日用哪個雪票價格?

兩天分別是星期二、星期三,雪場目前列平日成人一日券 ¥4,200、含一日票與板靴雪衣的全套包 ¥7,900/人日。兩者擇一計,不可把套裝之外再加同一張日券。

蟹鍋與壽喜燒可按 ¥9,600 起價直接選嗎?

住宿頁列冬天可選兩種晚餐,蟹鍋要預先提出,沒有公開指定日期兩種菜單的相同總價。¥9,600 是一泊二食成人起點,不能推成蟹鍋已固定包含。

從八鹿站搭巴士是否能直達民宿?

可核的約 60 分鐘是八鹿站到おじろ滑雪場的雪場交通描述。民宿沒有公布八鹿站接車或小代村內雪場接駁班次,無車行程還缺兩段末端移動。

兩人三晚 ¥90,200 包括午餐和往返大阪交通嗎?

沒有。它只加旅館兩餐公開起價、兩天平日全套滑雪包,以及一車兩日雪場停車;不含指定日期房型差額、午餐或長途道路/鐵路交通。

房間是否有私人浴室和雪衣烘乾設備?

現有館方頁未逐房列出衛浴、床位與雪具乾燥配置,也缺四張可對應房型的室內實景。若這些設備是兩天連滑的必要條件,可在訂房電話一次講清楚同行人數與裝備件數。

參考資料與照片來源

資料

照片

按主題找文章

民宿中村荘小代滑雪場住宿小代兩餐民宿小代三晚滑雪預算小代雪票租具套裝香美町小代自駕民宿中村荘房價小代滑雪場午餐兵庫民宿滑雪住宿中村荘冬季料理